Connaissez vous Antoine de Maximy ? Pas du tout ? Et bien Antoine de Maximy est un routard qui , caméra sur le dos, a parcouru une trentaine de pays avec un but bien particulier.... Celui de dormir chez l’habitant !
Et bien sur, parmi les destinations figuraient le Japon ! Le reportage date un peu maintenant mais se révèle extremement sympathique.
Antoine de Maximy, c’est un peu le touriste que l’on aimerait pas rencontrer. S’accrochant à vous comme une moule sur son rocher, il n’hésite pas à rapidement s’inviter chez vous (du type, vous allez où la ? chez vous ? je peux venir avec vous ?).
Au final, le personnage s’avère tout aussi amusant que maladroit tant il débarque en parfait étranger, sans rien connaître des moeurs et de la géographie du pays (C’est quoi Nagoya ?).
Mais Antoine de Maximy est respectable. Il est finalement parvenu à infiltrer l’univers de quelques japonais allant même jusqu’à percevoir leur Honne* (surtout celui d’un japonais ayant perdu sa femme depuis quelques années pour la séquence émotion). Mais n’allez pas croire que le travail a été facile. Antoine s’est rapidement rendu compte que les japonais ne se livraient pas si facilement que ça.
A la fin de l’émission, le spectateur a même le droit de découvrir comment un japonais prend un malin plaisir à faire gouter à Antoine la terreur de Gaijin (étranger en japonais), le natto (des graines de soja fermentées), un plat ... spécial ! Le japonais est littéralement plié de rire face à l’air éberlué d’Antoine.
Bien sur, Antoine fera également un petit saut dans un karaoke ! Bref, tout y passe.
Dans tous les cas, si le caractère instructif de la démarche est bien en deçà de la lecture d’un "homo japonicus", le reportage est vraiment amusant !
En bonus, une petite vidéo explicative sur le fameux natto (je me souviendrais toujours de ma première fois, "c’est quoi ce truc ?" "ça ?", "c’est natto")
*Pour rappel, l’honne est opposé au tatemae (la façade) et correspond au ressenti réel du japonais derrière l’apparent
Commentaires
aucun commentaireajouter commentaire